A história é contada pelo jornal do Comité Telethon italiano: houve um Prémio Nobel da Paz que tentou conciliar Zidane e Materazzi, mas não o conseguiu. O Prémio Nobel em questão é Henry Kissinger, nada mais nada menos que o homem que negociou a retirada das tropas americanas e concluiu o Acordo de Paz de Paris para a Guerra do Vietname.
Por isso mesmo recebeu o Prémio Nobel em 1973. Ora Henry Kissinger tentou juntar os dois jogadores na edição de 2006 da Telethon - uma maratona televisiva cujo objectivo é angariar dinheiro para fins beneficentes - que se realizaria nos estúdios da estação televisiva RAI e funcionaria em simultâneo para o público italiano e francês.
A intervenção de Henry Kissinger foi feita a pedido de Susanna Agnelli, a fundadora da Telethon italiana e também ela uma conhecida antiga diplomata. O objectivo era juntar os dois jogadores no estúdio, para eles se cumprimentarem, anunciarem a reconciliação depois da cabeçada de Zidane em Materazzi e apelarem à caridade dos compatriotas.
A resposta, porém, foi um rotundo «não». Zidane não se mostrou disposto a fazer as pazes com Materazzi. «Isto não é a paz do século», justificou o francês. «Tenho três filhos, amanhã é o dia deles e eu prefiro estar com eles.» Lippi, Moratti, Deschamps, Platini e até Jacques Chirac participaram no evento. Materazzi e Zidane é que não.