Patric completou o processo de transferência para o Benfica e assume-se como primeiro reforço do clube encarnado para a temporada 2009/10. O lateral direito regressa ao Brasil para continuar a treinar no São Caetano, rumando em definitivo a Portugal no final da época.
A viagem do jogador brasileiro ficou ensombrada pela morte do seu representante, Márcio Meller, num acidente de viação. O pai de Patric, José Reginaldo Lalau, não queria que o lateral fosse confrontado com a notícia enquanto finalizava a transferência para o Benfica. «Nem lhe disse nada, não o queria perturbar, porque o senhor Meller já o acompanhava desde a formação do Criciúma, era muito importante para ele», explica.
José Reginaldo tentou evitar os comentários públicos para não prejudicar a transferência, mas acabou por admitir que o seu filho está a concretizar um sonho. «Ele está muito feliz, esperemos que tudo dê certo. O Patric vai para o Benfica para conquistar títulos, já sabe que o Benfica é um grande clube da Europa», refere.
Na quinta-feira à noite, após um dia longo marcado pela bateria de exames médicos, Patric telefonou para os pais, que acompanham as negociações a partir de Santa Catarina, no Brasil. «Ele explicou-me que ontem esteve a fazer exames médicos e hoje iria voltar ao clube para assinar contrato. À partida, volta ao Brasil amanhã», diz a mãe do jogador, Maristela Cabral Lalau, ao Maisfutebol.