O internacional irlandês Damien Duff vai desfalcar o Chelsea nos próximos compromissos para a Liga dos Campeões, depois de ter sido submetido a uma artroscopia ao joelho. Duff, habitual titular na equipa de José Mourinho, deverá parar no mínimo por três semanas, falhando também, naturalmente os jogos da Premier League nesse lapso de tempo.
A lesão, sofrida no último sábado, durante a vitória da Irlanda em Chipre (1-0), deixa também o extremo fora do decisivo Irlanda-Suíça desta noite, que em caso de vitória mantém a sua selecção na corrida à fase final do Mundial-2006.