O Borussia de Dortmund voltou a propor a renovação de contrato a Jan Koller, apesar de o checo se ter lesionado gravemente no último jogo do campeonato alemão frente ao Mainz, estimando-se que pare durante seis meses. O contrato termina no final desta temporada e o avançado já tinha manifestado a sua vontade de sair, mas pode agora reconsiderar a sua posição.
Hans-Joachim Watzke, director desportivo do clube germânico, confirmou ao jornal Bild a apresentação de uma nova proposta de renovação de contrato ao checo: «Se Jan quiser, pode ficar. Vamos apresentar uma nova proposta».
O empresário do avançado de 32 anos, Pavel Paska, já divulgou que o jogador irá analisar a nova proposta e anunciar a sua decisão dentro de duas semanas.
Koller conta com um total de 47 golos marcados no campeonato alemão, desde a sua chegada em 2001.