A rivalidade entre a Alemanha e a Inglaterra é um dos clássicos do futebol mundial, e serve de inspiração às mais variadas provocações, dos dois lados da barricada. A memória da final do Mundial 1966, e as desforras sucessivas dos alemães, em 1970 e 1990, são ingredientes que ajudam a projectar este embate de colossos europeus a um nível quase mítico.

Como é evidente, nem as grandes companhias ficam indiferentes a um confronto que acende os ânimos, bem para lá dos dois países. Foi o que aconteceu com a operadora sul-africana de telecomunicações, a MTN, um dos patrocinadores do Mundial, que ainda em 2009 divulgou este anúncio bem disposto, a antecipar o jogo que... acabou por chegar neste domingo, com a inevitável dose de polémica.

Ora clique para ver se os criativos deste filme publicitário não estavam mesmo a adivinhar o que estava para acontecer no relvado do Free State, em Bloemfontein: